MediaWiki:Gadget-ShowMessageNames.js

Nota: tras guardar, quizás necesites actualizar la caché de tu navegador para ver los cambios.

• Firefox/Safari: Mantén presionada la tecla Mayús mientras pulsas el botón Actualizar, o presiona Ctrl+F5 o Ctrl+R (⌘+R en Mac)
• Google Chrome: presiona Ctrl+Shift+R (⌘+Mayús+R en Mac)
• Internet Explorer: mantén presionada Ctrl mientras pulsas Actualizar, o presiona Ctrl+F5
• Opera: dirígete a Menú → Configuración (Opera → Preferencias en Mac) y luego a Privacidad y seguridad → Borrar datos de navegación → Imágenes y archivos en caché.

/* 
 * Create a toolbox link to show the page with messages from the user interface substituted with their names
 * Revision: 1.0
 * Author: Edokter
 */ 
$( document ).ready( function() {
  mw.util.addPortletLink(
    'p-tb',
    location.href.replace( location.hash, '' ) + ( location.search ? '&' : '?' ) + 'uselang=qqx',
    'Nombres de mensajes',
    't-messagenames',
    'Muestra esta página con los mensajes de la interfaz de usuario sustituido por sus nombres'
  );
});